Prevod od "budem kul" do Češki


Kako koristiti "budem kul" u rečenicama:

Shvatila sam da treba da budem kul...
Uvědomila jsem si, že musím jednat v pohodě.
Da imam dostojanstvo, misliš da bih ti davala da me uèiš kako da budem kul?
Kdybych nějakou sebeúctu měla myslíš, že bych tady postávala a nechávala se poučovat, jak být cool?
Prestani da mi govoriš da budem kul.
Přestaň mi říkat, ať se uklidním!
Vidi, Pejdž, ja zaista želim da budem kul starija sestra, ali ovo je smešno.
Víš Paige, Já vážně, vážně chci být skvělá starší sestra, ale tohle to je směšné.
Ja neæu da budem orginalna, Matty, hoæu da budem kul.
Nechci bejt originální, Matty, chci bejt skvělá.
Ovo mi je jedina prilika da budem kul.
Tohle je má jediná možnost, jak bejt bezva.
I ne prièaj ti meni da budem kul.
A neříkej mě, abych byl v klidu.
Mislim da mi ne treba savetodavac o tome kako da budem kul, ali okej.
Myslím, že nepořebuju rady jak být skvělej, ale jo, dobře, do toho.
Seæam se kako sam htela da budem kul mama Koja objavljuje provokativne èlanke i ima karijeru?
Vzpomínáš, jak jsem měla být super máma, co publikuje provokativní články a má kariéru?
Nikada nisam gledao taj film, samo sam hteo da budem kul.
Ani jsem nikdy Pána šelem neviděl, jen jsem chtěl být frajer.
Ja sam htela da budem kul roditelj.
To já chtěla být oslnivý rodič.
Uvek nastojim da budem kul (hladan).
Vždycky se mi daří zůstat cool.
Samo sam pokušavala da budem kul._BAR_
Snažila jsem se být jen děsně v pohodě.
Pokušala sam da budem kul, ali nisam uspela.
Snažila jsem se hrát správňáckou, ale nejsem taková.
Džes-sa-štitnikom, da li ćeš mi molim te pomoći da budem kul?
Jess s čepicí, pomůžeš mi prosím, být cool?
Trebalo je da me naučiš kako da budem kul.
Měla jsi mě naučit, jak být cool. Odvedla jsi hroznou práci.
Ja ovde pokušavam da budem kul.
Já se snažím být v pohodě.
Da pijem da budem kul, Nik?
Pít aby byl člověk cool, Nicku?
Molim te da me pustiš da ostanem na ovom putu i potrudiæu se da budem kul u vezi toga, u redu?
Nechej mě jít touhle cestou. A já se zkusím polepšit.
Moram da budem kul u vezi sa ovim, zar ne?
Víš co? Nemělo by mi to vadit, že?
One su me uhvatile nespremne, a ja sam pokušavala da budem kul.
Nechtěla jsem se ztrapnit a já no..., chtěla jsem být kúl.
Mislila sam da æete mi skrenuti misli. Ko da sam u srednjoj. Družim se sa pušaèima da budem kul.
Myslela jsem, že s vámi přijdu na jiné myšlenky, ale je mi jako na střední, když jsem se paktovala s kuřáky, abych zapadla.
Slušaj, uporeðivala sam te sa mnom, jer sam uvek brinula da budem kul.
Poslouchej, kluku, jen jsem vkládala své středoškolské zkušenosti do tvých, protože jsem se vždy bála, jestli jsem dost cool.
Porobao sam da budem kul, ali ovo nije kul.
Snažil jsem se být v pohodě, ale tohle není v pohodě.
Slušaj, pokušavam da budem kul, Džone, ali ne sviða mi se što si ovde.
Podívej, snažím se bejt v klidu Johne, ale nelíbí se mi, že tu si.
Hvala što hoæeš da budem kul.
Díky, že se mnou mluvíš na rovinu.
Vodi raèuna da budem kul i da ostanem u granicama.
Zajišťuje, že jsem v klidu a držím se pravidel.
U poslednje vreme se toliko trudim da budem kul da sam postao nešto što nisam.
Hádám, že jsem se jen snažil být... v pohodě? Ale potom jsem se stal něčím, co nejsem.
Znam da sam neverovatno nervozna i uzbuđena što sam ovde gore, što umnogome smanjuje moju sposobnost da budem kul.
Vím, že jsem neuvěřitelně nervózní, když tu stojím, což značně tlumí moji schopnost zůstat v pohodě.
Možda smo u tinejdžersko doba bili štreberi u školi, pa vidimo onu buntovnu decu napolju kako puše i pomislimo: „Hej, hoću da budem kul.“
A pokud jsme jako puberťáci byli třeba ve škole za šprta a viděli hustý rebely kouřit, napadlo nás: "Hej, já chci být taky cool!"
1.8276588916779s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?